MioCards

Legal y soporte

Política de privacidad

Última actualización: 11 de octubre de 2026

Esta traducción se ofrece solo por comodidad; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Esta política explica cómo trata MioCards la información cuando usas la app.

Datos de la cuenta y del estudio

Firebase Authentication crea una cuenta anónima y un identificador para que tu biblioteca se sincronice sin recopilar una dirección de correo electrónico ni un número de teléfono. Si decides guardar tu progreso con «Iniciar sesión con Apple» o con Google, Firebase Authentication vincula ese proveedor a la misma cuenta y guarda el identificador del proveedor y la dirección de correo que este comparte (en el caso de Apple puede ser una dirección de reenvío privada). El correo se usa solo para iniciar sesión en la misma cuenta desde otro dispositivo y nunca se usa con fines de marketing. Cloud Firestore guarda tu perfil, tus conjuntos, tarjetas, progreso de repaso y registros de uso de la IA. Cloud Functions procesa las solicitudes de la app en el servidor. Firebase Storage guarda el audio de voz generado. Estos servicios de Firebase los opera Google.

Generación de tarjetas con IA

Cuando pides tarjetas generadas con IA, MioCards envía el tema y las instrucciones que indiques a OpenAI a través de Cloud Functions, junto con el contexto necesario de idiomas y del conjunto. Como identificador de seguridad se envía un identificador obtenido con un hash unidireccional a partir de tu identificador de usuario de Firebase. OpenAI devuelve un borrador de tarjetas para que lo revises.

Audio de voz

Cuando se genera audio, el texto de la cara correspondiente de la tarjeta se envía a AWS Polly a través de Cloud Functions. El audio generado se guarda en Firebase Storage y también puede almacenarse en caché en tu dispositivo para reproducirlo desde la tarjeta.

Notificaciones

Tu preferencia de recordatorio y la hora elegida se guardan en el dispositivo. La programación de notificaciones se crea en tu dispositivo después de que concedas el permiso de notificaciones. Puedes cambiar el recordatorio en los Ajustes de la app y el permiso de notificaciones en los Ajustes de iOS.

Diagnóstico y prevención de abusos

En las versiones publicadas, Firebase Crashlytics puede procesar informes de fallos y los datos de diagnóstico relacionados de la app, el dispositivo y el sistema operativo para investigar problemas de fiabilidad. Firebase App Check puede procesar señales de integridad de la app y del dispositivo y tokens de atestación para proteger los servicios de servidor de Firebase frente a abusos. MioCards no usa estos servicios para rastrearte entre apps o sitios web ni para mostrar publicidad.

Proveedores de servicios

MioCards usa Google Firebase para la autenticación, los datos de la app, las funciones de servidor, el almacenamiento de audio, el diagnóstico de fallos y las comprobaciones de integridad de la app; OpenAI para la generación de tarjetas con IA que solicites; y Amazon Web Services para la generación de voz con Polly.

Eliminación de la cuenta

Puedes eliminar tu cuenta en Ajustes. El proceso elimina la cuenta de Firebase Authentication y los datos asociados a ella, quita la atribución a la cuenta de los registros compartidos de la caché de audio, cancela el recordatorio local, borra las preferencias locales y vacía la biblioteca local. Se conserva un registro de eliminación permanente en forma de hash, derivado del identificador de usuario de Firebase, con la fecha y la finalidad de la eliminación. Impide que solicitudes tardías al servidor vuelvan a crear la cuenta eliminada y no contiene tu contenido de estudio.