Rechtliches und Support
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 11. Oktober 2026
Diese Übersetzung dient nur der Orientierung; bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Diese Erklärung beschreibt, wie MioCards mit Informationen umgeht, wenn du die App nutzt.
Konto- und Lerndaten
Firebase Authentication legt ein anonymes Konto mit einer Kennung an, damit deine Bibliothek synchronisiert werden kann, ohne dass eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer erhoben wird. Wenn du deinen Fortschritt mit „Mit Apple anmelden“ oder Google sicherst, verknüpft Firebase Authentication diesen Anbieter mit demselben Konto und speichert die Kennung des Anbieters sowie die E-Mail-Adresse, die der Anbieter übermittelt (bei Apple kann das eine private Weiterleitungsadresse sein). Die E-Mail-Adresse wird nur verwendet, um dich auf einem anderen Gerät beim selben Konto anzumelden, und niemals für Werbung. Cloud Firestore speichert dein Profil, deine Sets, Karten, deinen Lernfortschritt und Aufzeichnungen zur KI-Nutzung. Cloud Functions verarbeitet Anfragen der App im Backend. Firebase Storage speichert erzeugte Sprachaufnahmen. Diese Firebase-Dienste werden von Google betrieben.
Kartenerstellung per KI
Wenn du Karten per KI anforderst, sendet MioCards das Thema und deine Anweisungen zusammen mit den nötigen Angaben zu Sprachen und Set über Cloud Functions an OpenAI. Als Sicherheitskennung wird eine per Einweg-Hash aus deiner Firebase-Nutzerkennung abgeleitete Kennung übermittelt. OpenAI liefert Kartenentwürfe zurück, die du prüfst.
Sprachausgabe
Wenn Sprachausgabe erzeugt wird, wird der Text der betreffenden Kartenseite über Cloud Functions an AWS Polly gesendet. Die erzeugte Audiodatei wird in Firebase Storage gespeichert und kann zusätzlich auf deinem Gerät zwischengespeichert werden, damit sie auf der Karte abgespielt werden kann.
Benachrichtigungen
Deine Einstellung zur Erinnerung und die Uhrzeit werden lokal gespeichert. Der Zeitplan für Benachrichtigungen wird auf deinem Gerät angelegt, nachdem du Benachrichtigungen erlaubt hast. Die Erinnerung kannst du in den Einstellungen der App ändern, die Erlaubnis für Benachrichtigungen in den iOS-Einstellungen.
Diagnose und Schutz vor Missbrauch
In Release-Builds kann Firebase Crashlytics Absturzberichte und zugehörige Diagnosedaten zu App, Gerät und Betriebssystem verarbeiten, damit Probleme mit der Zuverlässigkeit untersucht werden können. Firebase App Check kann Integritätssignale von App und Gerät sowie Attestierungstoken verarbeiten, um die Backend-Dienste von Firebase vor Missbrauch zu schützen. MioCards nutzt diese Dienste weder für App- oder Website-übergreifendes Tracking noch für Werbung.
Dienstleister
MioCards nutzt Google Firebase für Anmeldung, App-Daten, Backend-Funktionen, Speicherung von Audiodateien, Absturzdiagnose und Integritätsprüfungen der App; OpenAI für die angeforderte Kartenerstellung per KI; und Amazon Web Services für die Sprachausgabe mit Polly.
Löschen des Kontos
Du kannst dein Konto in den Einstellungen löschen. Dabei werden das Firebase-Authentication-Konto und die kontobezogenen Daten entfernt, die Zuordnung zum Konto aus gemeinsam genutzten Einträgen des Audio-Caches gelöscht, die lokale Erinnerung abgebrochen, lokale Einstellungen zurückgesetzt und die lokale Bibliothek geleert. Erhalten bleibt ein dauerhafter, gehashter Löschvermerk, der aus der Firebase-Nutzerkennung abgeleitet ist, mit Zeitpunkt und Zweck der Löschung. Er verhindert, dass verspätete Anfragen an das Backend das gelöschte Konto neu anlegen, und enthält keine deiner Lerninhalte.